![Chinese fans left 'close to tears' by clumsy Avengers: Age of Ultron subtitles | Avengers: Age of Ultron | The Guardian Chinese fans left 'close to tears' by clumsy Avengers: Age of Ultron subtitles | Avengers: Age of Ultron | The Guardian](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2015/5/14/1431591030684/0d77a3bb-5657-49c3-9b07-4f0f3ae0616c-1020x612.jpeg?width=1200&height=630&quality=85&auto=format&fit=crop&overlay-align=bottom%2Cleft&overlay-width=100p&overlay-base64=L2ltZy9zdGF0aWMvb3ZlcmxheXMvdGctYWdlLTIwMTUucG5n&enable=upscale&s=9a4c0a744cb87a00d3a4e20be54160dd)
Chinese fans left 'close to tears' by clumsy Avengers: Age of Ultron subtitles | Avengers: Age of Ultron | The Guardian
![When you get a bootleg Japanese copy of Endgame with questionable subtitles - iFunny | Marvel memes, Marvel funny, Iron man memes When you get a bootleg Japanese copy of Endgame with questionable subtitles - iFunny | Marvel memes, Marvel funny, Iron man memes](https://i.pinimg.com/736x/87/1f/37/871f37def1e8c46b2db3e5cdeee86b7b.jpg)
When you get a bootleg Japanese copy of Endgame with questionable subtitles - iFunny | Marvel memes, Marvel funny, Iron man memes
![In Avengers Endgame Captain America urges Avenger to assemble, which is a subtle hint that the character comes from a simpler times when such behavior was not frowned upon. : r/shittymoviedetails In Avengers Endgame Captain America urges Avenger to assemble, which is a subtle hint that the character comes from a simpler times when such behavior was not frowned upon. : r/shittymoviedetails](https://i.imgur.com/ldhWwsV.png)